gorkybeer: (Default)
[personal profile] gorkybeer
особенно комментарии!

Оригинал взят у [livejournal.com profile] _runcis в Ежиный детектив
Недавно вычитала в блоге у Русанова такой польский шедевр: «To nie sztuka zabić kruka, ale honor dla rycerza gołą dupą zabić jeża». Узнала, что kruk – ворон, а остальное и так понятно.
И вспомнилось мне пресловутое послание запорожцев турецкому султану, в котором имеются, простите за реализм, такие строки: «Ти, султан, чорт турецкий, i проклятого чорта брат i товарищ, самого Люцеферя секретарь. Якiй ты в чорта лыцарь, коли голою сракою ежака не вбъешь».
Идея ежиного смертоубийства вполне оригинальна, но вот сижу и думаю: кто эту идею у кого спер? Паны у казаков или казаки у панов?

September 2016

S M T W T F S
    123
45678910
1112 1314151617
18192021222324
252627282930 

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 24th, 2017 03:11 am
Powered by Dreamwidth Studios